リビア向け輸出におけるサービス
Libya

適合性確認検査（VOC：Verification of Conformity）

リビア当局（リビア中央銀行：Central Bank of Libya）の要求により、リビアに輸出される全製品に対して適合性確認検査（VoC：Verification of Conformity）が必須です。
また、同検査終了後、検査証（Cerficiate of Inspection）が発行されます。
現地通関時に検査証がない場合、トラブルになる可能性がありますのでご注意ください。

なお、L/C（Letter of Credit）決済でのお取引の場合、L/Cの内容により検査を追加する可能性があります。

検査概要（VERIGATES）

対象品

上記検査概要に記載

検査手続き

ECTN（Electronic Cargo Tracking Note）代理申請・発⾏

トーゴ向け輸出時に必須となるECTN代理申請・発⾏サービスを提供しています。
取得せずに貨物が到着した場合、現地通関でトラブルになる可能性がありますのでご注意ください。

申請フロー

1. ビューローベリタスより概算見積書提出
2. 申請者よりビューローベリタスへ申請書および必要書類（次項参照）を送付
3. ビューローベリタスより⾒積書を申請者へ送付
4. 申請者にて⾒積書の確認と承認
5. ビューローベリタスよりECTNのドラフトを発⾏
6. 申請者にて上記ECTNドラフトの内容を確認
7. ビューローベリタスよりECTNを発⾏（PDFファイル）
8. ビューローベリタスより請求書を発行

必要書類

• ビューローベリタス指定の申請書
• Final Invoice*および Packing List
•  B/L（Bill of Lading）のコピー
• Freight Invoice（国により要求される場合があります）
• その他資料（国により要求される場合があります）

* CIFの場合、Final Invoice上に、FOB、FreightおよびInsuranceを分けて表記してください。

関連ニュース

• ECTN（ELECTRONIC CARGO TRACKING NOTE）代理申請・発行サービスを開始しました（2023/7/28）
• リビア向け食料品・穀物・飼料・医薬品・医療機器の輸出に関する注意（DECISION 44/2023・74/2023）（2023/3/17）
• リビアVOC　METAL DETECTOR MACHINEの輸入禁止について（NEW REGULATION DECISION NUMBER 918 OF 2022）（2022/10/19）
• リビア向け貨物～適合認証検査（VOC）実施と検査証（COI）取得が必要です（2021/10/29）
• リビア向けL/C決済貨物の船積前検査～準備はお済みですか（2015/6/23）
• リビア向け貨物に対する船積前検査サービスを開始（2015/5/21）（2015/6/4更新：検査申請書掲載）

お問い合わせ

ビューローベリタスジャパン株式会社 
国際貿易検査事業本部　政府指定検査・国際貿易検査事業部 
TEL：06-4790-7025　FAX：06-4790-7050