News

《続報》インドネシア向け鉄鋼製品~3月1日より検査対応を開始致しました

2017-03-09

この度ビューローベリタスは、インドネシアKSO SCISI社より日本出荷の鉄鋼製品に関する検査につき指定を受けました。
今後、以下の製品に関しましては、(従来のコテクナ社に代わり)ビューローベリタスが対応を実施致します。

  1. 開始日   2017年3月1日より
  2. 対象製品  カテゴリーC (HS CODE 72・73類に属するもの)

【検査フロー】

  1. 輸入者様よりKSOに申請、これに基づきVO(Verification Order)が開かれる。
  2. ビューローベリタス上海支社より、日本の輸出者様宛てにVO情報ならびに検査手配に必要な書類をご案内(E-mail)。
  3. 2で指示された書類一式を、弊社日本オフィス宛てに提出頂く(E-mail)。
  4. 弊社上海支社にて提出書類のレビュー後、検査スケジュールのアレンジを開始。

【提出書類】

以下の書類を全部提出いただいてからの検査手配となりますのでご注意ください。

  1. RFC(ビューローベリタス所定の検査申請書)
  2. Proforma INVOICE
  3. Packing List
  4. ミルシート(以下リスト内の製品につき)
  5. 製品カタログ・図面など(ミルシートの提出が不要なHS CODE製品につき)

[ミルシートの提出が必要な製品]

7208 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated.
7209 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated.
7210 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated.
7211 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, not clad, plated or coated.
7212 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated.
7213 Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel.
7214 Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extructed, but including those twisted after rolling.
7215 Other bars and rods of iron or non-alloy steel.
7216 Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel.
7217 Wire of iron or non-alloy steel.
7219 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more.
7220 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of less than 600 mm.
7225 Flat-rolled products of other alloy steel, of a width of 600 mm or more.
7226 Flat-rolled products of other alloy steel, of a width of less than 600 mm.
7227 Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel.
7228 Other bars and rods of other alloy steel; angles, shapes and sections, of other alloy steel; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel.
7229 Wire of other alloy steel.

【検査時の注意点】

現地輸入者様がFCLで申請をされた場合、現物検査に加えてバン詰めの立会い(空コンテナ~バン詰め完了・コンテナシール実施まで)が必要となります。

インドネシア向け輸出におけるサービス

政府指定検査・国際貿易検査部門 お問い合わせ

お問い合わせフォーム